Nobian heeft bij het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat (EZK) een vergunning aangevraagd voor het realiseren van de locaties voor het HyStock-project. Met deze vergunning kunnen de locaties worden voorbereid voor de zoutwinning. De aanvraag omvat de aanleg van de locaties als zoutwinningslocaties, het uitvoeren van vier diepboringen en de aansluiting op het bestaande leidingnetwerk voor pekeltransport. De bevestiging van de aanvraag door het ministerie is hier terug te vinden.
Nobian wil in opdracht van EnergyStock uiteindelijk drie nieuwe zoutcavernes ontwikkelen. Eén caverne voor het HyStock-project is al eerder gemaakt. Na de zoutwinning draagt Nobian de cavernes over aan EnergyStock, zodat zij deze verder geschikt kunnen maken voor waterstofopslag.
Om de zoutcavernes daadwerkelijk te kunnen ontwikkelen, is later nog een apart winningsplan nodig. Dit plan kan pas worden ingediend zodra de resultaten van de evaluatieboringen bekend zijn.
De vergunningaanvraag valt onder de projectprocedure van het Ministerie van EZK. Dit houdt in dat het ministerie alle benodigde vergunningen en procedures voor de realisatie van het HyStock-project coördineert. Ook neemt de minister van EZK op één moment een ontwerpbesluit. Verschillende partijen, waaronder Staatstoezicht op de Mijnen (SodM), de provincie Groningen en de gemeente Veendam, adviseren over de aanvragen.